26 de enero de 2015

Detalles al poder

Ya hemos comentado en otras ocasiones la importancia que los detalles tienen en decoración. Ellos marcan la diferencia en nuestras casas y son el complemento perfecto para conseguir el rincón ideal.

We have already said on other occasions the importance that the details in decoration. They make a difference in our homes and are the perfect complement to get the ideal corner.


Por eso es muy importante prestarles atención constantemente, estar al tanto de los jarrones que hay sobre la consola, que no falten flores naturales en nuestra mesita auxiliar o velas aromáticas en nuestro dormitorio, que en el baño haya un buen surtido de jabones, que las fundas de los cojines coordinen en tonos y se complementen en texturas.
For this reason is very important to pay attention constantly :  fresh flowers on our coffee table or scented candles in our bedroom console, in the bathroom there is a good assortment of soaps, the coordinated upholstery covers in shades and textures complement.... 







Poner un espejo en ese rincón un poco oscuro, cambiar el tono de la pared del cabecero de nuestra cama o las pantallas de las lámparas del pasillo, vestir las ventanas con delicadas cortinas y repartir composiciones de plantas, marcos, .... serán los detalles con los que conseguiremos  que nuestra casa sea más personal y acogedora.
Put a mirror in a dark corner, change the tone of the wall of the headboard of our bed, dressing the windows with curtains and delicate compositions distributing plants, frames, will be .... details that will make our home more personal and inviting.







No dejes de buscar ese detalle ideal que hará de tu casa tu rincón mágico... y disfrútalo!!
And enjoy !!!

Fuentes : Internet, propias, varias revistas decoración.



No hay comentarios:

Publicar un comentario