20 de marzo de 2015

Un comedor nada gris



Fuentes : Room Envy

A veces es difícil encontrar el lugar ideal para nuestro comedor. A veces tenemos rincones imposibles en nuestras casas y aunar lo práctico con lo estético es casi misión imposible.
Hace un tiempo encontré esta fotografía en una de mis revistas de decoración inglesas favoritas y pensé "Este es mi comedor ideal!".
Me gusta por la mesa redonda, que creo es mucho mejor para facilitar la comunicación entre los comensales, me gusta porque aprovecha ese rincón difícil de rellenar y me gusta la combinación del banco, con el detalle de capitoné para darle el punto chic, con las sillas.
Y por supuesto, la combinación de las tapicerías, el tono gris de la pared y la lámpara aportando luminosidad (más aún) al conjunto. En una palabra, ideal!!!

It is sometimes difficult to find the ideal place for our dining room. Sometimes we have impossible corners in our homes and combine practicality with aesthetics is almost mission impossible.
A while ago I found this photograph in one of my favorite magazines English décor and thought "This is my perfect dining room!".
I like the round table, which I think is much better to facilitate communication among the guests, I like the combination of the bank, with details of quilted to give a chic spot, with the chairs.
And of course, the combination of the fabrics, the gray tone of the wall and bringing light lamp the set. In a word, perfect !!!






No hay comentarios:

Publicar un comentario