23 de julio de 2015

ALOHA HAWAII

Este verano estamos convirtiendo el "Aloha-Hawaii" en la tendencia de la temporada.
La influencia de esta isla en la decoración siempre está en las colecciones de primavera-verano, pero este año nos sorprende mucho más.
La mezcla de su flora y su fauna ha saltado de las pasarelas de moda a los detalles decorativos en textiles, lozas, complementos y diferentes artículos para el hogar.
Flores de hibiscos, hojas, piñas, loros.... en brillantes tonos tropicales y acabados dorados le dan ese toque exótico a las colecciones, como contrapunto a la madera tropical que darán el toque cálido y confortable.

Hazte con alguno de estos artículos y sólo tendrás que añadir unas guirnaldas y prepararte un "Mai Tai" para disfrutar del paraíso!!

This summer we are becoming the "Aloha-Hawaii" in the trend of the season.
The influence of this island in the decoration is always in the spring-summer collections, but this year it surprises us more.
The mixture of flora and fauna has jumped from the catwalks to the decorative details in textiles, tiles, accessories and various household items.
Hibiscus flowers, palm leaves, pineapples, parrots .... in bright tropical colors and gold finishes give it that exotic touch to the collection.
Grab any of these items and you can add garlands and whip up a "Mai Tai" to enjoy paradise !!












Fuentes : Westwing, Pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario